انتهاء الصلاحية造句
例句与造句
- هذا الشيء الذي حصل على تاريخ انتهاء الصلاحية على ذلك
这事儿有个期限 - الجدول 3- انتهاء الصلاحية والإلغاء والاستبدال
E. 表3. 过期、注销和替换 - الجدول 3- انتهاء الصلاحية والاستبدال
D. 表3. 过期和替换 - تاريخ انتهاء الصلاحية الجديد
新期满日 - وجرى تناوب المخزون لكفالة الاستهلاك قبل انتهاء الصلاحية
储存物品定期更换,确保在到期日之前消耗掉 - ويجب إدراج تاريخ انتهاء الصلاحية كعنصر إضافي في رقمها المسلسل.
过去失效日应作为序号中的一个额外的要素纳入。 - تاريخ انتهاء الصلاحية وترسل إلى المشتركين قبل وصولهم نسخة بالفاكس من تأشيراتهم.
与会者抵达前,将通过传真收到其签证的复印件。 - (ج) تاريخ انتهاء الصلاحية استناداً للحد الأقصى لمدة الخدمة (تحدد السنة بأربعة أرقام؛ والشهر برقمين).
根据最长使用寿命确定的日期(年份四位数;月份两位数)。 - ويقدم طلب تمديد صلاحية التراخيص المذكورة قبل تاريخ انتهاء الصلاحية بثلاثة أشهر.
申请延长上述许可证的有效期,必须在有效期停止日期之前三个月提出。 - وفي وقت لاحق، طلب ممثلو المدّعى عليهما شفهيا إلى المدّعي أن تُوسَم البضائع بتاريخ الإنتاج وتاريخ انتهاء الصلاحية بعد عامين.
后来,被申请人的代表口头要求申请人在产品包装上标注生产日期及两年的食用期限。 - تحدَّد فترة صلاحية كل وحدة من وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة المؤقتة بتاريخ انتهاء الصلاحية المرتبطة بتلك الوحدة.
临时核证排减量的性质。 每一个临时核证排减量的有效期将由与该临时核证排减量相关的到期日决定。 - واقترحت أطراف أخرى ضمان مراقبة الجودة وذلك بوضع تاريخ انتهاء الصلاحية على المعلومات وإرسال مذكرات تذكيرية تلقائية إلى المستخدمين المسجلين الذين يدونون البيانات لكي يستكملوا المعلومات (اليابان).
另一些缔约方建议,应通过对信息标示截止日期以及向进入数据库更新信息的注册用户发送自动提醒,来保证质量控制(日本)。 - ولدى تسلُّم خطاب الاعتماد، لاحظ المدّعي وجود اختلافات بين خطاب الاعتماد وشروط العقد المتفق عليها. فعلى سبيل المثال، ينص خطاب الاعتماد على أنَّ تاريخ انتهاء الصلاحية مدته عام واحد بدلا من عامين.
在收到信用证之后,申请人注意到信用证与约定的合同条款存在差异,例如信用证规定的食用期限为一年而不是两年。 - يعاقب بالسجن لمدة أقصاها سنة واحدة أو بالغرامة كل من يستخدم دمغات سبق استخدامها وأزيلت من عليها علامة انتهاء الصلاحية ويطرحها للتداول على أنها دمغات صالحة.
任何人如果将已经使用过的官方印玺作为真印玺使用或者作为真印玺流通,并去掉印玺上的作废标记,将被处以最多一年的监禁或罚款。 - وتحتاج البعثة إلى مساعد صيدلاني (الخدمة الميدانية) في جوبا متفرغ لتوزيع الأدوية وإدارة الإمدادات من العقاقير بما في ذلك جرد مخزون العقاقير والتحقق من تواريخ انتهاء الصلاحية وتقديم طلبيات تجديد المخزون.
特派团需要在朱巴设立1个助理药剂师(外勤人员)专职发药和管理药品,包括维持药品库存,检查过期日期和填报补货订单。
更多例句: 下一页